소식

Jul 25, 2023

Ke'Bryan Hayes는 클럽하우스로 돌아와서 젊은 Pirates 라인업에 다시 합류하기를 원합니다.

TribLIVE의 일일 및 주간 이메일 뉴스레터는 귀하가 원하는 뉴스와 필요한 정보를 받은 편지함으로 바로 전달합니다. 7월의 대부분을 부상자 명단에 올린 후 Ke'Bryan Hayes는 다시 복귀했습니다.

TribLIVE의 일일 및 주간 이메일 뉴스레터는 귀하가 원하는 뉴스와 필요한 정보를 받은 편지함으로 바로 전달합니다.

7월의 대부분을 부상자 명단에서 보낸 케브라이언 헤이즈는 화요일 오후 피츠버그 파이어리츠의 클럽하우스로 돌아왔고, 마침내 글러브를 사용할 때 그의 특별한 기술을 보여줄 수 있는 등을 갖게 되었습니다.

그는 화요일 밤 선발 라인업에 포함되지 않았지만 파이리츠는 디트로이트 타이거스와의 경기에 맞춰 그를 활성화했습니다. Hayes는 개편된 Pirates 명단에서 3루수 자리를 맡을 준비가 되었다고 말했습니다.

지난달 한 경기만 뛸 수 있었던 허리 통증에 대해 묻자 헤이즈는 다시 야구를 할 수 있을 만큼 회복됐다고 말했다.

그는 경기 전 땅볼을 친 뒤 PNC 파크 경기장에서 “100%(건강하다)라고는 말할 수 없다”고 말했다. “시즌의 현 시점에서는 어느 누구도 100%가 될 수 없습니다. 나는 나가서 경쟁할 수 있고 반드시 고통을 겪지 않을 수 있다고 느끼는 곳으로 확실히 돌아왔습니다.”

트리플A 인디애나폴리스에서 헤이즈의 재활 임무는 단 3경기, 12타석에 그쳤고, 단 1안타(안타)와 3볼넷만 기록했다.

“대체로 꽤 좋았습니다.”라고 그는 말했습니다. “실제로 좌절이나 그런 것은 없습니다. 거기에 들어가서 몇 가지 투구를 보고, 경기에서 그 야구 분위기로 되돌아가는 것은 기분이 좋았습니다. 대체로 꽤 잘 진행되었습니다.”

헤이즈는 지난달 두 차례 부상자 명단에 올랐고, 7월 6일 한 경기에 복귀했다가 다음날 다시 명단에 올랐습니다.

“정말 실망스럽습니다.”라고 그는 말했습니다. “특히 시즌 초반에는 아무런 문제가 없었습니다. 그냥 그런 종류의 일이 나에게 충격을주었습니다. 나는 모든 준비 과정에서 일관되게 일관했고, 전혀 좋지 않은 날이 연속으로 있었습니다.

"저는 부상을 당해본 적이 없습니다. 그래서 팀과 함께 밖에 나가지 못하고, 나가서 경쟁하고 매일 하고 싶은 일을 할 수 없다는 것이 확실히 힘든 일이었습니다."

Hayes는 시즌의 마지막 두 달 동안 파이리츠의 신인들이 가득한 라인업과 경쟁하고 상호 작용하는 것을 기대하고 있다고 말했습니다.

"지난 두 달 동안 꽤 재미있을 것입니다. 계속해서 성장하고 팀으로서의 에너지와 케미스트리를 유지할 것입니다. 특히 앞으로 우리를 도울 젊은 선수들과 함께 말이죠."

Hayes를 대신하여 3루수로 교체된 Jared Triolo에 대해 Derek Shelton 감독은 Hayes의 복귀로 인해 "수비가 더 좋아질 것"이라고 말했습니다.

Shelton은 "Tri는 그곳에서 좋은 플레이를 펼쳤지만 우리는 게임에서 최고 중 한 명인 선수를 다시 데려오고 있습니다."라고 말했습니다. “이것은 우리에게 좀 더 유연성을 제공합니다. 그가 돌아오면 그를 다시 데려오는 것이 좋을 것입니다. 왜냐하면 그는 우리가 누구인지, 그리고 우리가 미래에 무엇을 할 것인지에 큰 부분을 차지하기 때문입니다.

“공격적으로 그는 (인디에서) 타석을 많이 타지 못했습니다. 처음에는 약간의 녹이 발생할 수 있습니다. 하지만 그를 다시 데려오는 것만으로도 좋을 것 같아요.”

Shelton은 Hayes가 3루수 자리를 맡으면 Triolo에게 다른 옵션이 있다고 말했습니다.

"내 생각엔 그가 내야수 4개 포지션 모두에서 대표직을 맡는 모습을 상상할 수 있습니다."라고 그는 말했습니다. "그가 마이너리그에서 외야수로 뛰었다는 걸 알기 때문에 외야수로 나가지 않겠다는 뜻은 아닙니다."

Jerry DiPaola는 Tribune-Review 직원 작가입니다. [email protected]으로 이메일을 보내거나 Twitter를 통해 Jerry에게 연락하실 수 있습니다.

TribLIVE의 일일 및 주간 이메일 뉴스레터는 귀하가 원하는 뉴스와 필요한 정보를 받은 편지함으로 바로 전달합니다.