소식

Jul 27, 2023

오타니 쇼헤이가 6회 유격수에서 아르시아의 글러브를 벗어났다; 브레이브즈 비트 엔젤스 5

AP 11:19 JST, 2023년 8월 2일 애틀랜타(AP) — 마이클 해리스 2세가 5회 선제 슛을 포함해 2개의 폭발로 홈런 가뭄을 끝냈고, 스펜서 스트라이더는 9개로 메이저 선두에 추가했습니다.

AP

2023년 8월 2일 11:19 JST

애틀랜타 (AP) — 마이클 해리스 2세가 5회 선제골을 포함해 두 번의 폭발로 홈런 가뭄을 끝냈고, 스펜서 스트라이더가 9개의 삼진을 잡아내며 메이저 선두에 추가했고, 애틀랜타 브레이브스가 로스앤젤레스 에인절스를 5-1로 이겼다. 화요일 밤에.

스트라이더(12-3)는 7월 8일 이후 첫 승으로 6 2/3이닝 동안 1실점했다. 선발 등판 22개 중 17개에서 삼진 9개 이상을 잡아 시즌 208개를 기록했다. 화요일에 들어서면서 토론토의 케빈 가우스만(Kevin Gausman)은 162개의 삼진을 잡아내며 메이저 리그 2위를 차지했습니다.

패트릭 산도발(6-8)은 로스앤젤레스전에서 5이닝 동안 3안타 4볼넷 2실점했다.

해리스는 산도발의 445피트 거리에서 우익수까지 0-2로 안타를 맞고 5회 1사에서 2-1로 앞서며 7월 3일 이후 첫 홈런을 쳤다.

올랜도 아르시아는 7회 제이콥 웹에게 투런포를 추가했다. 해리스는 이어 11번째 홈런을 터뜨리며 NL 동부 선두 브레이브스에 5-1 리드를 안겼다.

LA 중견수 미키 모니악(Mickey Moniak)은 5회 중앙 안타를 포함해 2안타를 기록했다. Moniak은 결국 Angels의 유일한 득점 Strider에 대해 Zach Neto의 야수가 선택한 땅볼에서 득점했습니다.

오타니 쇼헤이는 스트라이더를 상대로 첫 두 타석에서 삼진을 당했고 6회에는 유격수 아르시아의 글러브에 안타를 맞았다. 2사 만에 오타니가 2루를 쳤으나 헌터 렌프로가 삼진을 잡아내며 이닝을 마무리했다.

Angels는 최종 AL 와일드카드보다 3경기 뒤쳐진 경기, AL 서부 선두인 텍사스에 4 1/2경기 뒤진 경기를 시작했습니다.

각 팀은 화요일의 트레이드 마감일 이전에 조치를 취했습니다.

에인절스는 마이너리그 유격수 제레미아 잭슨을 위해 뉴욕 메츠로부터 우완 투수 도미닉 리온을 영입했습니다. 31세의 리온은 메츠와 함께 31경기에서 1승3패, 평균자책점 4.40을 기록했다.

애틀랜타는 Double-A 미시시피 우완 투수 Alec Barger를 콜로라도 로키스로 보낸 트레이드에 베테랑 왼손 구원투수 Brad Hand를 추가했습니다.

JN 액세스 순위